Az IBSA FARMACEUTICI ITALIA SRL mindig is kiemelt figyelmet ford\u00edtott a birtok\u00e1ban l\u00e9v\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k titkoss\u00e1g\u00e1ra, v\u00e9delm\u00e9re \u00e9s biztons\u00e1g\u00e1ra, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor, ha azok \u00fcgyfelei \u00e9s azokkal kapcsolatba ker\u00fcl\u0151 felek szem\u00e9lyes adataira vonatkoznak.<\/p>\n\n\n\n
The purpose of this Policy is to describe the procedures used for the processing of the personal data of the users and visitors of this website, which can be reached at the following address ibsaderma.de.<\/p>\n\n\n\n
Regulatory framework<\/strong> \u2013 This communication is provided in accordance with the European Union legislation on the processing of personal data (Regulation EU 2016\/679 and Directive 2002\/58\/EC).<\/p>\n\n\n\n Adatkezel\u0151 \u2013 IBSA FARMACEUTICI ITALIA SRL \u2013 Via Martiri di Cefalonia 2 \u2013 26900 Lodi \u2013 Olaszorsz\u00e1g (a tov\u00e1bbiakban: \u201eAdatkezel\u0151\u201d).<\/p>\n\n\n\n A jelen szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya \u2013 A jelen adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat a jelen weboldalra vonatkozik, \u00e9s nem terjed ki az Adatkezel\u0151 tulajdon\u00e1ban nem \u00e1ll\u00f3 egy\u00e9b weboldalakra, amelyeket \u00d6n a linkekre kattintva l\u00e1togathat meg.<\/p>\n\n\n\n \u00c1tir\u00e1ny\u00edt\u00e1s k\u00fcls\u0151 weboldalakra \u2013 A weboldalr\u00f3l az erre a c\u00e9lra biztos\u00edtott linkek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel el\u00e9rhet\u0151k m\u00e1s, harmadik felek \u00e1ltal \u00fczemeltetett weboldalak. Az Adatkezel\u0151 nem v\u00e1llal semmif\u00e9le felel\u0151ss\u00e9get a szem\u00e9lyes adatok harmadik felek \u00e1ltal \u00fczemeltetett weboldalakon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9vel, valamint a harmadik felek \u00e1ltal biztos\u00edtott hiteles\u00edt\u00e9si adatok kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban.<\/p>\n\n\n\n C\u00e9lok \u2013 Ez a weboldal az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal v\u00e9gzett tev\u00e9kenys\u00e9gekkel kapcsolatos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sra szolg\u00e1l. Az adatkezel\u00e9s jogalapja \u2013 A fent eml\u00edtett adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k tartalmazz\u00e1k a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapj\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n Az adatkezel\u00e9shez val\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s \u2013 Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n a 2016\/679\/EU rendelet 6. cikke (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek a) pontja alapj\u00e1n a l\u00e1togat\u00f3t felk\u00e9rj\u00fck, hogy szabad akarat\u00e1b\u00f3l adja meg hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t az adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9hez, azok k\u00e9s\u0151bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s t\u00e1rol\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n\n\n\n B\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si adatok vagy metaadatok \u2013 A jelen weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1lt informatikai rendszerek \u00e9s szoftveres elj\u00e1r\u00e1sok rendes m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fck sor\u00e1n bizonyos nyomokat vagy metaadatokat (amelyeket szem\u00e9lyes adatoknak tekintenek) r\u00f6gz\u00edtenek, amelyek tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa az internetes kommunik\u00e1ci\u00f3s protokollok haszn\u00e1lat\u00e1b\u00f3l ad\u00f3dik. Ezen inform\u00e1ci\u00f3k r\u00f6gz\u00edt\u00e9se (amelyet ez\u00e9rt \u201epassz\u00edvnak\u201d is neveznek) akkor is megt\u00f6rt\u00e9nhet, ha \u00d6n nem regisztr\u00e1lt a szolg\u00e1ltat\u00e1sokra, \u00e9s an\u00e9lk\u00fcl, hogy \u00d6n akt\u00edv szerepet j\u00e1tszana. K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia \u2013 Az IBSA k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalain tal\u00e1lhat\u00f3 l\u00e1togat\u00f3i profilok szem\u00e9lyes adatait \u00e9s az azokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 \u00f6sszes adatot sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n a megkeres\u00e9sek vagy \u00fczenetek feldolgoz\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1ljuk fel. S\u00fctik (\u00e1tir\u00e1ny\u00edt\u00e1s) \u2013 A weboldal \u00e1ltal elhelyezett s\u00fctikkel kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kat a S\u00fcti-ir\u00e1nyelvben tal\u00e1lja.<\/p>\n\n\n\n Adatkezel\u00e9si m\u00f3dszerek \u2013 A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se elektronikus elj\u00e1r\u00e1sok \u00e9s eszk\u00f6z\u00f6k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n\n\n\n A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1sa \u2013 A szem\u00e9lyes adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag az adatgy\u0171jt\u00e9s \u00e9s -feldolgoz\u00e1s c\u00e9ljainak el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez felt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges ideig t\u00e1roljuk, minden esetben az \u00d6n jogainak tiszteletben tart\u00e1s\u00e1val \u00e9s a jogszab\u00e1lyi rendelkez\u00e9seknek megfelel\u0151en. Az adatok megad\u00e1sa \u00f6nk\u00e9ntes \u2013 Az \u00e9rintett\u0151l k\u00e9rt szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa \u00f6nk\u00e9ntes, amennyiben m\u00e1sk\u00e9nt nem jelezz\u00fck. Az adatok megad\u00e1s\u00e1nak elmulaszt\u00e1sa azonban azt eredm\u00e9nyezheti, hogy a k\u00e9rt szolg\u00e1ltat\u00e1s nem vehet\u0151 ig\u00e9nybe, illetve a jelzett tev\u00e9kenys\u00e9g nem hajthat\u00f3 v\u00e9gre.<\/p>\n\n\n\n Place where the data is processed \u2013 The processing associated with the web services of this website takes place at Tinext Cloud SA – Viale Serfontana 7, 6834 Morbio Inferiore, Switzerland.<\/p>\n\n\n\n A szem\u00e9lyes adatok terjeszt\u00e9s\u00e9nek hat\u00e1lya \u2013 Amennyiben az egyes t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3kban m\u00e1sk\u00e9nt nem szerepel, a weboldalon kereszt\u00fcl megszerzett szem\u00e9lyes adatokhoz kiz\u00e1r\u00f3lag az Adatkezel\u0151 nev\u00e9ben elj\u00e1r\u00f3, kifejezetten adatfeldolgoz\u00f3k\u00e9nt kijel\u00f6lt szem\u00e9lyek, illetve a k\u00e9rt szolg\u00e1ltat\u00e1s kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt felel\u0151s szem\u00e9lyek f\u00e9rhetnek hozz\u00e1. Adat\u00e1tvitel k\u00fclf\u00f6ldre \u2013 A fent eml\u00edtett szem\u00e9lyes adatok kiz\u00e1r\u00f3lag a \u201eC\u00e9l\u201d bekezd\u00e9sben le\u00edrt c\u00e9lokb\u00f3l tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3k \u00e9s\/vagy \u00e1tadhat\u00f3k m\u00e1s orsz\u00e1gokban \u2013 ak\u00e1r az EU-tag\u00e1llamokban, ak\u00e1r az EU-n k\u00edv\u00fcl \u2013 m\u0171k\u00f6d\u0151 harmadik feleknek, az adatv\u00e9delem \u00e9s az adat\u00e1tvitel biztons\u00e1g\u00e1nak garant\u00e1l\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1l\u00f3 megfelel\u0151 biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek alkalmaz\u00e1s\u00e1val.<\/p>\n\n\n\n Adatfeldolgoz\u00f3k \u2013 Az adatfeldolgoz\u00f3k \u00e9s a csoport le\u00e1nyv\u00e1llalatainak friss\u00edtett list\u00e1ja a privacy@ibsa.ch c\u00edmre k\u00fcld\u00f6tt k\u00e9r\u00e9sre el\u00e9rhet\u0151.<\/p>\n\n\n\n Adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 \u2013 Az adatkezel\u0151 adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151t (m\u00e1s n\u00e9ven DPO-t) foglalkoztat. Az adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151vel a k\u00f6vetkez\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gen lehet kapcsolatba l\u00e9pni: dpo@ibsa.it.<\/p>\n\n\n\n A szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jogok \u2013 A szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1val kapcsolatban az \u00e9rintett b\u00e1rmikor meger\u0151s\u00edt\u00e9st kaphat arr\u00f3l, hogy az Adatkezel\u0151 rendelkezik-e az adott adatokkal, valamint t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kaphat azok tartalm\u00e1r\u00f3l \u00e9s eredet\u00e9r\u0151l. Az \u00e9rintett emellett k\u00e9rheti az adatok kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t vagy helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, illetve a t\u00f6rv\u00e9nyben el\u0151\u00edrt esetekben a feldolgozott adatok hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t, a feldolgoz\u00e1s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t \u00e9s t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, tov\u00e1bb\u00e1 jogos indokok alapj\u00e1n tiltakozhat a szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1sa ellen. Az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9sre megkaphatja az adatfeldolgoz\u00f3k naprak\u00e9sz list\u00e1j\u00e1t is. Az \u00e9rintettnek joga van panaszt beny\u00fajtani a Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi Hat\u00f3s\u00e1ghoz, ha \u00fagy v\u00e9li, hogy jogait nem tartott\u00e1k tiszteletben, vagy hogy k\u00e9relmeire nem kapott a t\u00f6rv\u00e9nynek megfelel\u0151 v\u00e1laszt.<\/p>\n\n\n\n Jogok gyakorl\u00e1sa \u2013 Jogait a privacy@ibsa.ch e-mail c\u00edmen kereszt\u00fcl gyakorolhatja.<\/p>\n\n\n\n Az ir\u00e1nyelv m\u00f3dos\u00edt\u00e1sai \u2013 Az \u00faj \u00e1gazati szab\u00e1lyoz\u00e1sok hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9se, valamint a felhaszn\u00e1l\u00f3i szolg\u00e1ltat\u00e1sok folyamatos fel\u00fclvizsg\u00e1lata \u00e9s friss\u00edt\u00e9se miatt sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 v\u00e1lhat a szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1si m\u00f3dj\u00e1nak m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa. Ez\u00e9rt az ir\u00e1nyelv id\u0151vel v\u00e1ltozhat, ez\u00e9rt javasoljuk, hogy rendszeresen ellen\u0151rizze ezt az oldalt. Ennek \u00e9rdek\u00e9ben az ir\u00e1nyelvben felt\u00fcntetj\u00fck a legut\u00f3bbi friss\u00edt\u00e9s d\u00e1tum\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n Utols\u00f3 friss\u00edt\u00e9s: 2023. m\u00e1jus 9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Az IBSA FARMACEUTICI ITALIA SRL mindig is kiemelt figyelmet ford\u00edtott a birtok\u00e1ban l\u00e9v\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k titkoss\u00e1g\u00e1ra, v\u00e9delm\u00e9re \u00e9s biztons\u00e1g\u00e1ra, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor, ha azok \u00fcgyfelei \u00e9s azokkal kapcsolatba ker\u00fcl\u0151 felek szem\u00e9lyes adataira vonatkoznak. The purpose of this Policy is to describe the procedures used for the processing of the personal data of the users and visitors of […]<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6949","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
A weboldal tartalmazhat olyan r\u00e9szeket, ahol a felhaszn\u00e1l\u00f3t\u00f3l szem\u00e9lyes adatainak megad\u00e1s\u00e1t k\u00e9rhetik, p\u00e9ld\u00e1ul a \u201eKapcsolat\u201d men\u00fcpontban. Ezeken a r\u00e9szeken k\u00fcl\u00f6n adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k lesznek el\u00e9rhet\u0151k, amelyek tartalmazz\u00e1k a meghat\u00e1rozott c\u00e9lokat \u00e9s \u2013 adott esetben \u2013 az adatgy\u0171jt\u00e9s forr\u00e1sait.<\/p>\n\n\n\n
Ezeket a webes szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges adatokat a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00e9lokb\u00f3l is feldolgozzuk:
\u2022 statisztikai inform\u00e1ci\u00f3k gy\u0171jt\u00e9se a szolg\u00e1ltat\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l (a leggyakrabban l\u00e1togatott oldalak, a l\u00e1togat\u00f3k sz\u00e1ma id\u0151pont vagy nap szerint, a sz\u00e1rmaz\u00e1si f\u00f6ldrajzi ter\u00fcletek stb.);
\u2022 a k\u00edn\u00e1lt szolg\u00e1ltat\u00e1sok megfelel\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek ellen\u0151rz\u00e9se.
Ezeket az adatokat felhaszn\u00e1lhatjuk a felel\u0151ss\u00e9g meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1ra a weboldal ellen elk\u00f6vetett esetleges sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes b\u0171ncselekm\u00e9nyek eset\u00e9n, illetve a hat\u00f3s\u00e1gok k\u00e9r\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n
Kiz\u00e1r\u00f3lag szakmai kapcsolattart\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l ker\u00fclhetnek a fent eml\u00edtett szem\u00e9lyes adatok adatb\u00e1zisunkba, hogy k\u00e9s\u0151bb \u00fajra felvehess\u00fck \u00d6nnel a kapcsolatot, \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztathassuk \u00d6nt term\u00e9keinkkel \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sainkkal kapcsolatos h\u00edrekr\u0151l, valamint a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokon \u00e9s rendezv\u00e9nyeken val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel\u00fcnkr\u0151l.<\/p>\n\n\n\n
A weboldal egyes r\u00e9szein gy\u0171jt\u00f6tt adatokat az adott r\u00e9szben tal\u00e1lhat\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban megjel\u00f6lt id\u0151tartamnak megfelel\u0151en t\u00e1roljuk.<\/p>\n\n\n\n
A weboldal \u00e1ltal megszerzett szem\u00e9lyes adatok terjeszt\u00e9se \u2013 A weboldal \u00e1ltal megszerzett szem\u00e9lyes adatokat nem adjuk \u00e1t meg nem nevezett c\u00edmzetteknek.<\/p>\n\n\n\n